Bibliothèque Numérique Berbère
Les bibliothèques numériques constituent de nos jours un des grands enjeux de la société de l’information. La Bibliothèque numérique berbère (BNB) est un des chantiers en cours qui trouvera sa place dans les nouvelles technologies culturelles. Les ressources générées concernent aussi bien la documentation littéraire et artistique que les contenus scientifiques, relatifs au domaine berbère, et dédiées au Maghreb au sens large, à l’Euro-Méditerranée et à la francophonie. Les différentes disciplines prises en compte relèvent des lettres, des arts et des SHS (Sciences de l’Homme et de la Société).
Projets > Bibliothèque Numérique Berbère
Présentation du projet BNB
Le projet de la BNB est une mise en ligne de documents textuels, sonores et audiovisuels qui accueillera des ouvrages sur la linguistique berbère, l’analyse et la critique de la littérature berbère (ainsi que d’autres littératures francophones du Maghreb de manière générale). A ceci s’ajouteront la sociologie, l’anthropologie et l’histoire des populations du Maghreb et de la méditerranée occidentale, en intégrant une interface universelle. Des enregistrements de tous formats, provenant d’enquêtes ethnographiques ou de disques et musicassettes commercialisés, compléteront le tout, et sans oublier des données archéologiques et des reproductions de pièces d’archives.
La BNB est insérée à la Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord et approuvée par le Conseil scientifique de l’établissement, en 2003, 2005, 2008 et 2009. Parmi les objectifs généraux, il s’agira de mettre à la disposition de tous des contenus numériques de qualité. La mise en ligne d’ouvrages et de corpus oraux relatifs au domaine berbère va s’appuyer sur des normes et standards et aussi sur les bonnes pratiques au plan juridique. ceci pour assurer l’interopérabilité et préserver la diversité culturelle.
Les objectifs prioritaires de l’action sont la promotion et la valorisation de la diversité culturelle en concentrant les actions en lien avec l’histoire et la mémoire. Et c’est à ce titre que le projet veut s’inscrire dans une démarche participative associant les autorités locales, la société civile et les immigrés, car les actions de promotion de la culture numérique de ces derniers ne sauraient se faire sans l’implication de la société d’accueil et des principaux intéressés, à savoir les immigrés eux mêmes. Associer ces derniers aux actions de promotion de la culture numérique c’est leur permettre de s’approprier eux-même Internet. Sous la conduite de chercheurs et professionnels de la culture, des citoyens, parmi lesquels des jeunes et des femmes, seront sollicités pour s’impliquer dans l’activité en participant à l’élaboration de certains contenus. C’est cette collaboration de tous à un projet d’intérêt général qui fait l’originalité de cette action. En outre, l’intérêt de ce projet, c’est son exemplarité, et son caractère novateur est lié à la volonté d’exploiter les corpus créés par des recherches savantes pour en donner un accès grand public. Cette initiative qui se réalisera au travers d’un partenariat qui reposera sur une collaboration étroite entre des laboratoires publics et le monde associatif afin d’améliorer les conditions du dialogue entre chercheurs et citoyens, entre science et société relatifs aux thèmes de la culture. A cette entreprise d’envergure (encyclopédique) œuvrent actuellement plusieurs chercheurs d’établissement francilien, ainsi que de pays du Sud (Algérie, Maroc,...), avec la participation prochaine d’acteurs issus de la société civile.